Le Zouk : Trajectoires, Imaginaires & Perspectives

ÉTUDES

• Michel BÉROARD 
  Entre zouk et biguine : les rappels de l’histoire d’une culture en pays dominé /
  Between zouk and biguine: reminders of the history of a culture in a dominated country

• Mirna BOLUS
  « Zouk…ééé lékòl» Ou oser le zouk a l’école ! /
  « Zouk… Ééé lékol » yes we can !

• Gérald E. DÉSERT  Kassav : un tracé paradigmatique d’une esthétique musicale méta-archipélique /
  Kassav: a paradigmatic line of a meta-« archipélic » musical aesthetic

• Frédéric LEFRANÇOIS
  Origines et ramifications diasporiques de la culture zouk aux Amériques /
  The Diasporic Ramifications of Zouk in the Americas

• Louis SOLO MARTINEL
  Kassav ou quand les étoiles de la caraïbe filent et brillent au firmament du monde /
  Kassav’ or when the stars of the caribbean go to the firmament of the world

• Freddy MARCIN
  Zouk : quand la culture identitaire devient vecteur d’hybridité musico-linguistique et d’économie culturelle /
  Zouk: when cultural identity becomes a catalyst for musical and linguistic hybridity as well as a vector of cultural economy

• Buata B. MALELA

  La réappropriation du zouk dans la pop musique urbaine francophone /
  The re-appropriation of zouk in francophone pop urban music

VARIA

• Miho WATANABE
  Les débuts de la musique antillaise au japon /
  The beginnings of french caribbean music in japan